🧙‍♀ 胡静雅 Seiya Hoo

Editor/🇯🇵

胡静雅Seiya Hoo

more
  • 中日文编辑 (Chinese and Japanese editor)
  • 运营 (Operation)
  • Emoji代号 (Code)🧙‍♀

2013年通过英语6级并自学考取日本语能力测试N1级,

2016年获得湘潭大学会计学学士学位,并于次年跨专业考取贵州大学日语笔译专业硕士(MTI),

研一期间通过日语CATTI2级,

2019年获得“贵州千人留学计划--日本交换项目”,赴日学习商务日语。

2020年获得贵州大学日语笔译硕士学位,

同年参与IPSHU网站中日编辑,致力于结合日本文化编辑出生动有趣的原创内容。


Ms.Hoo passed the CET-6 and obtained a certificate of JLPT N1 by self-study in 2013.

Then in 2016,she gained a bachelor degree of Accounting from Xiangtan University,and next year,she cross-professional became a postgraduate student of Guizhou University majored in Japanese Translation and Interpreting(MTI).

She passed the CATTI-2 in her first year of postgraduate study, and in 2019, she participated in the exchange program between Guizhou University and The University of Musashino in Japan, majored in Business Japanese.

In 2020, she gained her master degree from Guizhou University.

In the same year, she participated in the Chinese-Japanese editing of IPSHU website, committed to editing original and funny content combining Japanese culture.

SKILL

  • SEO80%
  • Coding80%
  • Operation80%
  • Multi-Language90%

Languages